👀日?qǐng)?bào)合輯 | 🎡生產(chǎn)力工具與行業(yè)應(yīng)用大全 | 🧡 點(diǎn)贊關(guān)注評(píng)論拜托啦！

🤖 硅谷銀行風(fēng)波中，OpenAI 創(chuàng)始人大方幫助硅谷初創(chuàng)公司：錢先拿著用，有了再還

OpenAI 創(chuàng)始人 Sam Altman 的弟弟 Jack Altman 發(fā)推文說：哥哥 Sam 今天一直在向硅谷陷入困境的初創(chuàng)公司創(chuàng)始人匯款，沒有提供任何的借款文件，只是說 “send me back whatever you can whenever you can”。

Sam has been sending stuck startups money today with no docs, just saying “send me back whatever you can whenever you can”. What a legend（Twitter@Jack Altman）

🤖 『WiseAI』 加碼 AI 落地，百度在海外上線 AI 聊天 App

百度在國內(nèi)推出一款 AI 虛擬聊天社區(qū)App『小侃星球』，又在海外上線了一款同類型的 AI 聊天App 🌏WiseAI。

用戶使用 WiseAI 時(shí)，可以和 AI 聊天機(jī)器人在一個(gè)安全的空間里聊天。比如當(dāng)用戶感到沮喪、疲憊或覺得與他人交談很困難時(shí)，AI 機(jī)器人將提供全天候的服務(wù)。

據(jù)產(chǎn)品官方介紹，該AI機(jī)器人先進(jìn)的算法和尖端的自然語言處理技術(shù)，能夠輕松地進(jìn)行復(fù)雜的對(duì)話，可以根據(jù)用戶的喜好，幫助舒緩心情，緩解壓力，改善整體健康狀況。（來源：Tech星球）

🤖 『OpenAI Translator』這幾天看到最好的 ChatGPT 應(yīng)用，流暢絲滑的翻譯體驗(yàn)

OpenAI Translator 是一款基于 ChatGPT API 的劃詞翻譯瀏覽器插件 & 跨平臺(tái)桌面端應(yīng)用。

使用 ChatGPT API 進(jìn)行劃詞翻譯和文本潤色，借助了 ChatGPT 強(qiáng)大的翻譯能力，幫助用戶更流暢地閱讀外語和編輯外語。允許跨 55 種不同語言進(jìn)行相互翻譯、潤色和總結(jié)，支持瀏覽擴(kuò)展、Mac 和 Windows 等等。

🌏OpenAI Translator GitHub，🌏Chrome 插件下載

🌏OpenAI-translator: 基于 ChatGPT 的劃詞翻譯及潤色應(yīng)用 作者全程圍觀了 @yetone 開發(fā) openai-translator 這款應(yīng)用的全部歷程，眼看著為 Bob 開發(fā)的插件在Github 和 Hacker News 上爆火，然后被推出成為瀏覽器插件和桌面應(yīng)用，基本覆蓋了 Bob 的功能😂

文章對(duì)應(yīng)用的翻譯(translate) 、潤色(polish) 、總結(jié)(summarize) 功能進(jìn)行了測(cè)評(píng)，并提供了步驟詳細(xì)的瀏覽器插件安裝教程，逐步演示操作結(jié)果，非常詳細(xì)！

ChatGPT 向我們展示了 GPT 模型的偉大之處。但模型雖強(qiáng)，陽春白雪，終究是離普通用戶太遠(yuǎn)。是無數(shù)個(gè)像yetone 這樣的開發(fā)者，用產(chǎn)品展示給用戶看，GPT 模型是如何的偉大。

向 @yetone 致敬。

🤖 『Paul Graham』 ChatGPT 編程與程序員的生存

Y Combinator 的創(chuàng)始人 Paul Graham 發(fā)了一條關(guān)于 ChatGPT 可以給人寫代碼的評(píng)論：

這說明了現(xiàn)在的編程項(xiàng)目有多少是重復(fù)性的，大多數(shù)人只是一遍又一遍的生產(chǎn)同樣的代碼。

如果你的工作獨(dú)創(chuàng)性越高，那么 AI 對(duì)你的幫助也就越少。但這反過來并不成立，你不依賴AI，不意味著你的工作就是獨(dú)創(chuàng)性的。

總的來說，雖然當(dāng)前的AI技術(shù)不是為了衡量獨(dú)創(chuàng)性而開發(fā)的，但它出乎意料的很適合這個(gè)場(chǎng)景，我們甚至可以想象LLM（大語言模型）的應(yīng)用方向可以不止是生成新的內(nèi)容，而是評(píng)估現(xiàn)有內(nèi)容的原創(chuàng)成分有多少。

可是 Andrej Karpathy 說他目前 80% 的代碼都是用 GitHub Copilot 完成的，正確率在80%左右，他做的就是修改。

到底聽誰的 <(＿　＿)>

🤖 還有哪些東西，是現(xiàn)有邏輯下的 AI 無論怎么發(fā)展都無法做到的？

ChatGPT 的出現(xiàn)，使得 AI 橫掃人類工作崗位突然成為現(xiàn)實(shí)。人工智能已經(jīng)打到家門口了！盤點(diǎn)武器庫，我們的哪些核心技能還能一戰(zhàn)？

拿繪畫來說吧，只要了解一下 AI 繪畫的底層邏輯，就會(huì)放心很多。最本質(zhì)、最底層的東西，現(xiàn)階段的 AI 并不能達(dá)到：

• 1.非套路化的構(gòu)成的深刻理解能力
• 2.強(qiáng)敘事性
• 3.非套路化的人物表情動(dòng)作設(shè)計(jì)與性格表達(dá)
• 4.場(chǎng)景極端透視
• 5.前沿設(shè)計(jì)能力即演繹法下產(chǎn)生的角色場(chǎng)景設(shè)計(jì)
• 6.極致渲染刻畫能力

現(xiàn)在很多 AI 應(yīng)用都沒封裝，如果不會(huì)編程很難玩得溜。在沒有版權(quán)問題的情況下，發(fā)展快點(diǎn)還可以配合3D、mattepainting極大提高工作效率與美術(shù)品質(zhì)，類似賈維斯之于鋼鐵俠。

打不過就加入！

🤖 『Notion AI』 在工作和生活中，使用 Notion AI 提升效率的經(jīng)驗(yàn)和案例（Part 1）

很多朋友開始使用 Notion AI，但不太知道怎么用。作者 Bear Liu 在 🌏Twitter Thread 記錄了實(shí)際工作和生活中使用Notion AI提升效率的經(jīng)驗(yàn)和案例。

作者 Bear Liu 不定期更新中。關(guān)注 ShowMeAI，可以收到后續(xù)更新的及時(shí)同步哦 👀

1 / 修改郵件或Slack的措辭。

書面溝通是職場(chǎng)的重要環(huán)節(jié)。很多時(shí)候除了具體要傳達(dá)的信息之外，還要注意措辭和語氣。我現(xiàn)在就用 Notion AI 幫我修改措辭。比如請(qǐng)同事幫忙或是跟選項(xiàng)進(jìn)項(xiàng)目，用Friendly的措辭，還有其他的選項(xiàng)比如 confident，casual 等。

方法：寫下草稿，然后呼出AI，選 Change tone。

2 / 將視頻或是播客總結(jié)為帶有時(shí)間戳的shownote。

這個(gè)需要先將視頻或是播客音頻轉(zhuǎn)為帶有時(shí)間戳的字幕文本（有很多可選工具，我用的是訊飛聽見字幕），貼到Notion，讓AI總結(jié)為筆記。

命令：Summarize an outline of the video transcript, including timestamps

（我用10分鐘視頻測(cè)試，只能識(shí)別7分鐘）

3 / 接上條，翻譯帶時(shí)間軸的字幕也很簡單。

直接選中要翻譯的字幕，呼出AI，選擇翻譯成中文或其他文字即可。翻譯質(zhì)量比起一些字幕軟件自帶的翻譯要強(qiáng)得多。當(dāng)然，把中文視頻的字幕翻譯成英文也是一樣。

雖然把我的Bear Academy翻譯成了“熊貓學(xué)院”，但其他翻譯基本沒啥大問題，很不錯(cuò))

4 / 將語音備忘錄的文字整理通順。

我會(huì)用語音軟件記錄下自己的靈感和一些文字想法，然后就可以用AI將這些文字整理成通順的文字并分段。

Prompt：將文字整理成一篇語氣通順的文章，盡量保留原文內(nèi)容，分出多個(gè)自然段方便閱讀。

說明：還是需要自己最終修改一下，但已經(jīng)很省事了。

5 / 將文字按推特的thread格式輸出。

這是我剛剛想到的一種用法，特別適合自己已經(jīng)寫出的長文，直接裁剪成適合推特的140字格式。剛剛就用前一個(gè)例子試了一下，很不錯(cuò)。

命令：按twitter的thread的形式輸出

6 / 翻譯內(nèi)容。

內(nèi)容創(chuàng)作者可以使用Notion AI將中文帖子翻譯成英文，反之亦然。通過這樣做，可以擁有兩種語言的內(nèi)容，并在不同的渠道上分享。

做法：選中文本，呼出AI選擇翻譯語言就行。

說明：我對(duì)比過Notion AI和ChatGPT的翻譯，差別不大，對(duì)于絕大多數(shù)人，任選一種都OK。兩者都比DeepL強(qiáng)太多。

7 / 開始發(fā)現(xiàn) Notion AI 的強(qiáng)大了：可以調(diào)用自己已經(jīng)保存的信息，在這個(gè)基礎(chǔ)上工作，這就和 ChatGPT 那種你還得輸入的方式不同，對(duì)于創(chuàng)作者更有價(jià)值。接下來我分享幾個(gè)我的測(cè)試實(shí)例：

總結(jié)自己的視頻（播客或是文章）內(nèi)容。

前提是你已經(jīng)將語音轉(zhuǎn)成文字存到了Notion。我讓它用中文總結(jié)我的這個(gè)英文視頻

8 / 我在讀完一本書后，會(huì)把讀書的摘記和筆記都存到一篇Notion文檔里。剛剛試了一下，對(duì)于文學(xué)類的書，我讓 Notion 把《失落的衛(wèi)星》里我做了摘記的段落，選出最有故事感的五條。

它選出來的還真不錯(cuò)！這也可以舉一反三。

9 / 真正厲害的，是運(yùn)用 AI 對(duì)于非虛構(gòu)類書的操作。比如這本《數(shù)字極簡主義》Digital Minimalism，我讀的是英文有聲書，讀完后簡單記了幾條摘記，也沒啥條理。

我選中這些文字，然后讓 AI 幫忙，以選中內(nèi)容寫了一篇 Youtube 視頻的腳本。

注意，筆記是英文的，腳本直接是中文的！

10 / 更厲害的來了：我的原始摘記里有一個(gè)原書里關(guān)于阿米什人的例子，我覺得很有意思，值得深入聊聊。于是我讓 AI 幫忙以“阿米什人”為主題，寫一個(gè)視頻的中文腳本。

于是得到了這樣的結(jié)果。很有價(jià)值。

但還是要注意，需要真人進(jìn)行驗(yàn)證和校對(duì)，因?yàn)楝F(xiàn)在AI的尿性，會(huì)有可能在輸出內(nèi)容中滲出瞎編的成份。

11 / 繼續(xù)拓展剛剛那個(gè)主題：讓 AI 對(duì)比一下Amish人和程序員（或者是設(shè)計(jì)師，可以換成你的目標(biāo)讀者）的生活與工作方式，并生成一個(gè)表格，于是就有了這個(gè)。

這個(gè)對(duì)于科技博客做產(chǎn)品比較，簡直不要太好用。

上述這些功能，在ChatGPT里都有。

12 / 給同事寫評(píng)語。

這屬于擴(kuò)寫內(nèi)容的范疇，也是運(yùn)用AI語言能力的長項(xiàng)。你可以寫幾行基本的描述，然后讓 Notion AI 幫忙加上一些修飾，成為一篇通順的文字發(fā)出。

圖上這個(gè)例子，我是先隨便寫了一些具體這位同事的事件，然后讓AI整理成語氣通順的內(nèi)容，再改寫成 bullet points 便于查看。

13 / 大招來了：如何用Notion AI 分析YouTube視頻，將視頻知識(shí)保存為你的數(shù)據(jù)庫，并給出具體的行動(dòng)建議。

幾乎都不用寫prompt！

1. 找到你想要保存的視頻，復(fù)制鏈接。這里以一個(gè)健身的視頻為例。

2. 在https://downsub.com 貼上鏈接，下載視頻字幕，下載為TXT格式。以代碼格式貼到Notion（主要是為了容易看，要直接貼成文本也行）

3. 直接呼出AI，在默認(rèn)的選項(xiàng)里用Summarize和Find actions，就可以總結(jié)，并找出可以行動(dòng)的建議。

4. 再用AI的默認(rèn)選項(xiàng)，點(diǎn)一下就直接翻譯成中文。 這種方式基本適用于所有YouTube視頻，如果是其他語言，下載成txt后，用AI先翻譯一下就行，反正也就點(diǎn)一下

全免費(fèi)（當(dāng)然，Notion AI要出錢）！

? 點(diǎn)擊 👀日?qǐng)?bào)合集，訂閱話題 #ShowMeAI日?qǐng)?bào)，一覽AI領(lǐng)域發(fā)展前沿，抓住最新發(fā)展機(jī)會(huì)！

? 點(diǎn)擊 🎡生產(chǎn)力工具與行業(yè)應(yīng)用大全，一起在信息浪潮里撲騰起來吧！